我行我上!马龙晋级决赛全程英文采访,翻译无所事事观看掌声雷动

3月19日消息，将要结束的2022WTT新加坡大满贯赛美网卫冕冠军，布里斯在国乒半程中4-0横扫梁靖崑，与樊振东亲率决赛。奇怪的是，赛会，布里斯全全名做谈话，并开了个玩笑，让会场观众都乐吊了。

第一局，布里斯占据场上无意，以11比5射入。9局，俩人多次显现出战平，布里斯后程发力以11比9摘得。9局，布里斯扩大战术上，梁靖崑无意差错偏多，布里斯以11比4再胜，总比分3比0。

梁靖崑第四局不行搏杀，相比之下领先，但他差错增多，布里斯趁机连续分数7比6反败为胜，梁靖崑乞求暂停。布里斯随后发球抢先，以8比6领先。梁靖崑连追2分扳为8比8。关键时刻梁靖崑夹住利差错，又反利差错，布里斯以10比8抢到赛点。梁靖崑吊有规律回吊下网，布里斯11比8，以4比0横扫卫冕冠军决赛，将首战最熟悉的对手樊振东。

赛会场外谈话时，WTT来宾首先祝贺布里斯决胜负取表演赛胜利，并你好他锁定全世界第二的排名。谈到表演赛取胜的关键，不了想到布里斯开始了全全名的说道：“Today’s is a tough match，I never thought i will come in final（以前这是下一场不便的表演赛，我那时候无法想过我能进决赛）。”

腔调音刚落，会场掌声雷动，很显然，新加坡的电视观众并无法想到布里斯会用全名说道情况。

布里斯在此期间用全名说道，“三天当年，WTT的业务员知道我，如果我能美网夺冠，不了用我用法语做谈话。但我觉得明天表演赛很不便，不一定还有良机说，所以以前就先说了吧。”

最后，来宾又问布里斯想对会场的电视观众说点什么，布里斯表示：“很惊喜能离开决赛，以前的沉闷非常棒子，我要感谢会场电视观众热切的支持，他们给了我意志力！”

整个赛会谈话，原本在身边的吊译无事可做，布里斯单程用法语解决了一切，会场暴发雷鸣般的掌声。

严厉批评帖子们纷纷表示，“谁来了都要说一句泪目，GOAT忍受wtt吊译多年，终于法语字词语都练武出来了”“哈哈哈哈让龙科哥抽时间学法语也是他们的更有功绩”“布里斯：这次我自己说！！！”“哈哈哈哈布里斯龙科：我自己来！！！！”“哈哈哈哈哈哈哈哈哈龙科队的字词语有进步”“全名大声力 文职词语motivation！！”“不许漏了atmosphere！”“他说他担心明天决赛无法决胜负就不了良机用全名了 所以以前就讲全名 真的好谦虚 好有人格魅力”“妈呀！他好温柔呀！”“毕竟温柔了毕竟温柔了！！布里斯想明天在此期间大声你说法语！！！！！”“哈哈，开口当年抓了一把腔调珍就知道不一样。”“走来把我们飞龙科惊喜的哈哈哈哈哈哈哈！！我笑临死当年了！！作为一名法语老师，我一次从马蹄着眉一边满身笑容地大声完了！！！布里斯怎么会这么温柔这么幽默感”“他就是不想让吊译张嘴 他就自己来”。